给不会普通话的老人当翻译

困难：N95口罩勒得紧说话特别费力气

2月14日，她们所在的病区一天就收了34个患者，基本都来自一家养老院。有一位姓韩的大爷脾气不好，最新烈焰sf，在治疗时自己拔针。无论大爷多么任性、有脾气，于娜总是以耐心、细致、关爱的态度和大爷互动，三天后大爷露出了笑容，配合医护人员治疗，不断地竖起大拇指给她们三个女孩点赞。

关医生说，病房中老年患者的地方方言比较重，她们三个根本听不懂，后来，病房里会说普通话的年轻患者纷纷当起了翻译。一位会说普通话的患者自身也有病，呼吸困难说话也很费力，却成为语言翻译，让三个女孩非常感动。

他们往往情绪消沉不好沟通

陈佳说，在病房中，我们与患者由最初的陌生彼此不了解，变成了现在相互支持相互鼓励，友爱、互助的感受在病房中传递。沈阳晚报、沈报全媒体主任记者吴强

于娜说，这里患者大多年龄大，六七十岁的很多，刚到医院时，老年患者通常情绪消沉，不爱说话、皱着眉头，还有的干脆不和医护人员说话，给治疗带来了很大的困难。

三个女孩与A11病区的其他医护一起，用精湛的医术，将一个个重症患者从死神手中抢了回来；用她们真挚的爱心，让一个个心态消极、准备放弃治疗的患者重燃生的希望。

耐心：所在病区养老院患者居多

2月9日，沈阳市红十字会医院三名医护——关晓宣、于娜、陈佳出征赴武汉驰援，在武汉雷神山医院A11病区工作。39岁的关晓宣是呼吸内科医生，36岁的于娜和31岁的陈佳分别是医院的呼吸科专业护士和重症医学科的护士。

三个女孩说，尽管每天工作辛苦，精神紧张，但是在武汉的日子充满了感动和乐趣。武汉中南医院的医生与辽宁医疗队在一起工作，他们对东北方言很好奇，常问“赶趟”、“埋汰”是啥意思？

陈佳说，N95口罩勒得比较紧，说话特别费力气消耗体能，为了节省体能说话时经常近距离对患者说、甚至要贴近患者的耳朵，一个字一个字地慢慢说。最困难的是，给患者做穿刺，既要精准又要快速，而护目镜上经常是雾气一片，需要将头不断地旋转，旋转到一个光线最好的时候停下，进行穿刺。一个穿刺下来就像进行一个1000米的长跑。

昨日13时，沈阳市红十字会医院与武汉雷神山医院三名医疗队员（关晓宣、于娜、陈佳）视频连线。在连线的过程中，三个女孩——一名医生两名护士，通过最真实、最朴素的语言，将十几天来发生在雷神山重症病房里的故事呈现出来。

感动：年轻患者们自告奋勇